Retournez sur l'accueil du site LUMNI enseignement Vous êtes ici éducateurs & médiateurs
Accueil - Lumni Enseignement version découverteOffre cinéma
CONNEXION
  1. Revenir à l'accueil
  2. Vidéos
  3. Discours de Jacques Chirac sur la responsabilité de Vichy dans la déportation, 1995
    • Se connecter via eduthèque
    • Mes Classeurs
    • Vidéos & Audios
      • Chronologie
      • Carte
    • Pistes pédagogiques
    • Rejoignez-nousSuivez-nous sur FacebookSuivez-nous sur le groupe FacebookSuivez-nous sur Twitter
IMPRIMER
16 juil.
1995

Discours de Jacques Chirac sur la responsabilité de Vichy dans la déportation, 1995

Journal télévisé de 20 H
  • Notice
  • Éclairage
  • Transcription

Notice

Résumé

En 1995, Jacques Chirac reconnaît la responsabilité de l'Etat français dans la déportation durant l'Occupation et appelle à la vigilance et à la lutte contre l'extrême-droite.

Accompagnements pédagogiques

Réservé aux utilisateurséduthèque
  • Les mémoires de la Seconde Guerre mondiale en France
  • Racisme et antisémitisme en France
  • Répressions et déportations en France et en Europe
  • Évoquer Jacques Chirac en classe

Informations

  • Type de média :
  • Type du document :
  • Date de diffusion : 16 juil. 1995
  • Référence : 00535

Crédits

  • Source :
  • Nationalité(s) :
Ce contenu vous est proposé par :

Niveaux - disciplines

Thèmes

Lieux

Personnalités

Éclairage

Contexte historique

Les années 1970 voient un tournant décisif dans la mémoire de la Seconde Guerre mondiale. La mémoire officielle de la Résistance vole en éclat tandis que se dévoile la réalité du régime de Vichy. Au cours des années 1970 et 1980, des films et des ouvrages provoquent la prise de conscience collective d'une complicité du régime de Vichy dans le génocide des Juifs. Cette prise de conscience est vécue douloureusement.

L'ouvrage de Robert Paxton La France de Vichy, publié en France en 1973, part des archives allemandes pour montrer que Vichy a voulu une politique de collaboration dès 1940 et a participé à la répression contre les Juifs de manière autonome. En 1972, les polémiques provoquées par "l'affaire Touvier", ancien responsable de la milice gracié discrètement par Georges Pompidou, révèle à quel point la Seconde guerre alimente des passions douloureuses. Parallèlement le film Le Chagrin et la Pitié de Marcel Ophüls (1971) démythifie l'image d'une France unanimement résistante. Le téléfilm américain Holocaust , le film Shoah de Claude Lanzmann (1985), et l'ouverture des archives de Vichy accélèrent la prise de conscience et multiplient les recherches sur la responsabilité française. L'ouvrage Vichy-Auschwitz (1983-85) de Serge Klarsfeld renouvelle les preuves qui accablent le régime de Vichy.

La renaissance de l'extrême droite française rend les enjeux du travail de mémoire encore plus cruciaux et actuels. Le retentissement des grands procès contre Klaus Barbie (1983-1987) et Maurice Papon (1997-1998) participent de l'évolution des savoirs et des mémoires. Les personnalités officielles participent à des cérémonies en l'honneur des victimes de la Guerre : en 1992, Simone Veil inaugure le mémorial du martyr juif inconnu à Paris. François Mitterrand participe à la commémoration en l'honneur des victimes du Vel d'Hiv en 1993, mais refuse la reconnaissance officielle des crimes de Vichy. Soixante ans après la fin de la guerre, le 16 Juillet 1995, le président de la République, Jacques Chirac, reconnaît solennellement la responsabilité de l'Etat français dans les crimes commis pendant l'Occupation. Trois ans plus tard, Papon est condamné à dix ans de réclusion pour "complicité de crime contre l'humanité".

Éclairage média

Le reportage commence par des images de la cérémonie en plan large, et est suivi de plans sur les officiels et le public. Un commentaire explicatif prépare le discours du président (cadre fixe, plan poitrine). Le début du discours est délibérément violent : "Ces heures noires souillent à jamais notre histoire". Il s'agit de signifier la valeur historique ce moment. Le commentaire en voix off intervient pendant le discours, entendu en in en second plan sonore, pour résumer certains des propos du président et préciser l'enjeu du discours : "la lutte contre l'extrême droite".

Jacques Chirac prononce un discours en restant calme et posé, presque distant si l'on compare à l'émotion et au lyrisme du discours sur Jean Moulin du grand orateur qu'était Malraux (1964), ou à la colère passionnée et non maîtrisée de Robert Badinter en 1993. Bien rédigé sans être lyrique, le discours est orienté dans le sens de la lutte actuelle contre l'intolérance et le racisme "à nos portes". Le président lance des piques à l'extrême droite qu'il appelle à combattre de façon urgente. La lenteur de sa diction, les regards réguliers lancés au public montrent sa volonté de maîtriser son aura et de donner l'image d'un homme calme et droit. Son attitude est conforme à l'orientation de sa communication politique confiée à sa fille Claude et au publicitaire Jacques Pilhan (longtemps dans l'équipe de François Mitterrand).

Transcription

Sur les mêmes niveaux - disciplines

Durée de la vidéo: 01:14

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 10 déc. 1948

RESISTANCES

René Cassin présente la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme à l'ONU

Durée de la vidéo: 00:53

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 22 févr. 1996

Journal télévisé - Dernière

L'annonce par Jacques Chirac de la professionnalisation des armées

Durée de la vidéo: 01:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 05 sept. 1946

Les Actualités Françaises

Le général de  Gaulle rend hommage aux marins de l’île de Sein

Durée de la vidéo: 02:34

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 06 janv. 1960

Les Actualités Françaises

Le nouveau franc succède en 1960 au franc Bonaparte

Durée de la vidéo: 01:46

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 06 sept. 1936

A Luna-Park, Blum tente de justifier sa politique de non intervention en Espagne [audio]

Durée de la vidéo: 03:55

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 04 sept. 1989

Journal télévisé de 20 H

Le passage à l'Ouest des réfugiés des pays de l'Est

Durée de la vidéo: 07:19

en partenariat avec France Télévisions

Date de la vidéo: 2002

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

La guerre d'Algérie filmée par René Vautier

La guerre d'Algérie filmée par René Vautier

Durée de la vidéo: 00:31

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 avr. 1946

Les Actualités Françaises

La CGT tient son 26ème congrès national à Paris

Sur les mêmes thèmes

Durée de la vidéo: 02:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 mai 2001

13 heures le journal

Le tourisme à la Réunion

Durée de la vidéo: 01:23

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 09 avr. 1998

12/13

Vote de la loi Chevènement sur l'entrée et le séjour des étrangers en France

Durée de la vidéo: 01:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 05 déc. 2002

19 20 Edition nationale

L’inauguration du Mémorial national de la guerre d'Algérie et des combats

Durée de la vidéo: 03:44

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 janv. 1998

Journal télévisé Soir 3

Présentation du projet de loi sur les 35 heures

Durée de la vidéo: 02:04

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 14 mai 2007

Locale Haute Bretagne

Histoire et mémoire du camp de Mauthausen

Durée de la vidéo: 05:39

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 août 1976

Ce jour là j'en temoigne : Chronique du temps de l'ombre 1940 1944

Les revues littéraires clandestines sous l'Occupation

Durée de la vidéo: 06:57

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 01 janv. 2002

Mémoires de résistants

Le gaulliste Pierre Lefranc témoigne de sa participation à la manifestation du 11 novembre 1940

Durée de la vidéo: 03:43

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 janv. 2005

20 heures le journal

Commémoration à Auschwitz-Birkenau du 60ème anniversaire de l'ouverture du camp

Durée de la vidéo: 05:22

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 10 mai 1985

Camp de Neuengamme

Vaincre l'oubli : l'exemple du camp de Neuengamme

Durée de la vidéo: 02:29

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 04 sept. 2013

Soir 3 journal

Visite du président allemand Joachim Gauck à Oradour-sur-Glane

Durée de la vidéo: 02:38

en partenariat avec RFI

Date de la vidéo: 2005

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

La deuxième Guerre Mondiale

Stéphane Hessel raconte la Seconde Guerre mondiale [audio]

Durée de la vidéo: 03:05

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 30 oct. 1997

Journal télévisé de 20 H

Robert Paxton, historien de la France de Vichy

Sur les mêmes lieux

Durée de la vidéo: 03:20

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 22 mai 1977

Journal télévisé de 20 H

Messe célébrée par Mgr Lefebvre dans l'église Saint-Nicolas-du-Chardonnet

Durée de la vidéo: 03:54

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 31 oct. 1959

Page théâtre

Inauguration du Théâtre de l'Odéon par André Malraux et Charles de Gaulle

Durée de la vidéo: 02:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 19 avr. 2016

19 20. Edition nationale

Le mouvement Nuit Debout

Durée de la vidéo: 01:16

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 03 août 1945

Les Actualités Françaises

Le procès Pétain : séance de témoins à charge

Sur les mêmes personnes

Durée de la vidéo: 03:05

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 30 oct. 1997

Journal télévisé de 20 H

Robert Paxton, historien de la France de Vichy

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 03:05

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 30 oct. 1997

Journal télévisé de 20 H

Robert Paxton, historien de la France de Vichy

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 02:15

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 30 avr. 1987

19/20

Le négationnisme

Durée de la vidéo: 03:57

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 14 juil. 1980

Journal télévisé de 20 H

Les juifs de France

Durée de la vidéo: 03:49

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 juil. 2004

20 heures le journal

Le témoignage de Rachel Jedinak, rescapée de la rafle du Vel d’Hiv

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 01:40

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 03 févr. 1977

Journal télévisé de 20 H

Un groupe d'enfants à Beaubourg

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 03:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 oct. 1998

JA2 20H

La fin du tout nucléaire ?

Durée de la vidéo: 04:25

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 15 juin 1969

Soirée électorale (Election présidentielle 2ème tour)

Les résultats de l'élection présidentielle de 1969

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 03:40

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 21 avr. 1985

Journal télévisé - Dernière

Claude Lanzmann explique Shoah au journal télévisé

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 juil. 1992

Journal télévisé de 20 H

La cérémonie du 50ème anniversaire de la rafle du Vel d'Hiv

Durée de la vidéo: 03:13

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 31 mai 2005

20 heures le journal

Nomination de Dominique de Villepin comme Premier ministre

Durée de la vidéo: 03:57

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 14 juil. 1980

Journal télévisé de 20 H

Les juifs de France

Durée de la vidéo: 02:49

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 12 juil. 2006

12 13. Edition nationale

Débat autour du transfert de Dreyfus au Panthéon et hommage national

Durée de la vidéo: 01:18

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 14 mai 1986

Journal télévisé de 20 H

François Léotard annonce la privatisation de TF1

Durée de la vidéo: 01:23

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 sept. 1992

Journal télévisé de 20 H

Les journées du Patrimoine, visite de l'Elysée (1992)

Durée de la vidéo: 01:48

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 28 janv. 1999

Journal télévisé - Dernière

Le Festival de bandes dessinées d'Angoulême, janvier 1999

Durée de la vidéo: 02:42

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 nov. 1983

MIDI 2

Le mobilier de l'Elysée, reflet de la création française

Durée de la vidéo: 02:02

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 22 avr. 1988

Journal télévisé Soir 3

Meeting de François Mitterrand

Durée de la vidéo: 04:35

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 17 nov. 1967

Panorama

Charles Munch et la création de l'Orchestre de Paris

Durée de la vidéo: 03:54

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 31 oct. 1959

Page théâtre

Inauguration du Théâtre de l'Odéon par André Malraux et Charles de Gaulle

Durée de la vidéo: 04:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 04 févr. 1969

Côte d'Azur Actualités

André Malraux et Nadia Léger au musée Fernand Léger de Biot

Durée de la vidéo: 00:37

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 13 mai 1993

Actualités 12H30

Rétrospective sur L'Express

Durée de la vidéo: 20:39

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 19 déc. 1964

Journal télévisé de 20 H

Le transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon

Durée de la vidéo: 03:15

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 20 mai 1981

JA2 20H

Historique du Panthéon à l'occasion de l'investiture de François Mitterrand

Durée de la vidéo: 05:45

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 21 mai 1981

Journal télévisé Soir 3

Investiture de François Mitterrand

Durée de la vidéo: 02:21

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 20 juin 1983

Journal télévisé FR3 Rhone-Alpes

Hommage à Jean Moulin pour le quarantième anniversaire de sa mort

Voir cette vidéo dans les pistes pédagogiques

logo eduthèque

Les mémoires de la Seconde Guerre mondiale en France

logo eduthèque

Racisme et antisémitisme en France

Répressions et déportations en France et en Europe

Évoquer Jacques Chirac en classe

Pied de page

Retourner à l'accueil Enseignement
  • Mode d'emploi
  • Plan du site
Descriptif de la plateforme : Les acteurs de l’audiovisuel public, le ministère de l’Education nationale, le ministère de la Culture, La ligue de l’enseignement, Canopé, le CLEMI s’engagent dans une offre unique au service de l’éducation. Enseignants du primaire au lycée, accédez à plus de 3000 ressources indexées par niveaux, et disciplines du programme scolaire pour préparer, illustrer ou prolonger votre cours, et les partager avec vos élèves.
  • Les arts
  • L’histoire
  • La cité
  • Les sciences
  • Le monde
  • Le stade
  • Les lettres
  • Cycle 1
  • Cycle 2
  • Cycle 3
  • Cycle 4
  • Lycée général et technologique
  • Lycée professionnel
  • FLE-FLSco
  • CnRD
Newsletter
Rejoignez-nousSuivez-nous sur FacebookSuivez-nous sur le groupe FacebookSuivez-nous sur Twitter
  • CGU
  • Charte pour la vie privée
  • Gestion des cookies
  • Crédits
  • Qui sommes nous ?
  • Mentions légales

TOUS DROITS DE REPRODUCTION ET DE DIFFUSION RESERVES ©2019 INSTITUT NATIONAL DE L'AUDIOVISUEL