Retournez sur l'accueil du site LUMNI enseignement Vous êtes ici éducateurs & médiateurs
  • Accueil - Lumni Enseignement version découverte
  • Vidéos & Audios
  • Pédagogie
  • Classeurs
  • Offre cinéma
CONNEXION site eduthèque
IMPRIMER
6 mars
1999

La "zone grise" de Primo Levi

Journal régional - Franche-Comté
  • Notice
  • Éclairage
  • Transcription

Notice

Résumé

L’exposition présentée au musée de la Résistance et de la Déportation de Besançon en mars 1999 met en valeur les oeuvres de Primo Levi et sa réflexion sur le fonctionnement de l’univers concentrationnaire. L’écrivain italien a notamment mis en évidence l’existence d’une "zone grise" séparant victimes et bourreaux, qui peut être franchie par certains déportés afin d’assurer leur survie au sein du camp.

Informations

  • Type de média :
  • Type du document :
  • Date de diffusion : 06 mars 1999
  • Référence : 01832

Crédits

  • Source :
  • Producteur(s) :
  • Nationalité(s) :
Ce contenu vous est proposé par :

Niveaux - disciplines

Thèmes

Lieux

Personnalités

Éclairage

Contexte historique

Le premier ouvrage de Primo Levi, Si c'est un homme, publié en 1947, d'abord refusé par de nombreux éditeurs, est devenu un classique de la littérature italienne et un témoignage incontournable pour comprendre la lutte quotidienne des déportés contre la déshumanisation au sein du camp.

Jeune chimiste turinois de 24 ans, réfugié dans le Val d’Aoste, Primo Levi s’engage en 1943 dans une organisation antifasciste et résistante. Les membres du groupe, inexpérimentés, sont arrêtés par la milice italienne en décembre 1943. Interné au camp de Carpi-Fossoli, Primo Levi, d’origine juive, est déporté vers le camp d'Auschwitz en février 1944.

Une série de circonstances favorables va lui permettre d’assurer sa survie au sein du camp. A son arrivée, ses qualités de chimiste le conduisent à intégrer le camp Auschwitz III (Monowitz) et à travailler à l'usine de caoutchouc de Buna (appartenant au groupe industriel IG-Farben). Il doit alors résister aux cadences de travail, à la faim, au froid et aux punitions arbitraires mais bénéficie d’un traitement plus favorable que d’autres déportés du camp. La solidarité d’un autre déporté italien lui permet en outre de bénéficier d’une ration journalière supplémentaire (pain, soupe).

La survie de Primo Levi tient également aux circonstances favorables qui lui ont permis d’échapper aux "marches de la mort" imposées aux 60 000 déportés survivants : évacués vers d’autres camps à pied puis en convois, dans des conditions climatiques extrêmement rigoureuses, plus d’un tiers succomba.

 Primo Levi, quant à lui, atteint par la scarlatine et jugé intransportable, reste à l’intérieur du camp jusqu’à sa libération par les Soviétiques le 27 janvier 1945. Il fait partie des 88 Italiens survivants (sur 7500 Italiens déportés à Auschwitz).

 Commence alors pour lui un long périple pour rejoindre son pays natal et Turin qu’il ne revoit que dix mois plus tard. En 1963, son ouvrage La Trêve raconte les conditions de ce retour qui l’entraîne à travers l’Europe. 

Après guerre, il s’affirme comme un écrivain reconnu, non seulement en publiant témoignage et réflexions sur la Shoah mais aussi en s’illustrant, parfois sous pseudonyme, dans d’autres genres littéraires (poèmes, science fiction). Il poursuit en parallèle sa carrière de chimiste. Supportant de plus en plus difficilement la culpabilité du survivant, il ne cesse pourtant pas de témoigner jusqu’à son suicide survenu le 11 avril 1987.

Éclairage média

En mars 1999, France 3 Franche Comté consacre un de ses reportages à l'exposition « La zone grise » visible au musée de la résistance et de la déportation situé dans la citadelle de Besançon. Cette installation met moins l’accent sur le récit de la déportation de Primo Levi que sur son travail littéraire ainsi que sur sa réflexion autour de l’univers concentrationnaire.

Le reportage insiste, grâce à une série de plans rapprochés, sur quelques détails d’une scénographie moderne et originale, qui permet aux visiteurs de découvrir de longs extraits des ouvrages de l’écrivain italien, dans un décor très épuré.

Les commissaires d'exposition reviennent sur la notion de « zone grise » développée par Primo Levi dans son dernier ouvrage Les Naufragés et les rescapés paru en 1986, dans lequel l’auteur italien s’interroge sur le prix de la survie au sein des camps et la frontière poreuse entre victimes et bourreaux.

L'organisation du camp repose en effet sur la pression exercée par les nazis et sur la désignation d'auxiliaires choisis parmi les détenus : ils sont alors en charge de la surveillance des autres déportés. Certaines victimes sont ainsi amenées à exercer leur autorité sur les autres et à leur infliger de sévères punitions.

Les pouvoirs ainsi accordés aux chefs de blocks et aux kapos leur confèrent des privilèges nécessaires à leur survie. A l’inverse de ces "rescapés", les "naufragés", qui n’ont pas survécu à l’enfer d’Auschwitz, sont ceux qui, selon Primo Levi, n’ont pas compris assez vite le fonctionnement du système concentrationnaire et ont refusé tout compromis.

L’exposition présentée permet ainsi de faire le lien entre le devoir de mémoire et l’analyse des relations nouées entre êtres humains dans des situations d'oppression extrême, lorsque les conditions de survie sont limitées.

Transcription

Sur les mêmes niveaux - disciplines

Durée de la vidéo: 29:44

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 24 déc. 2017

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Tryphon Tournesol est-il un personnage ? [audio]

Durée de la vidéo: 02:17

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 06 sept. 2018

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

La dictée [audio]

Durée de la vidéo: 05:28

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 06 nov. 1965

Dom Juan, de Molière [extrait]

Durée de la vidéo: 04:50

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 mai 1973

Débat autour de Louis Ferdinand Céline

Durée de la vidéo: 03:28

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 22 août 2010

Le retour aux États-Unis des soldats américains envoyés en Irak

Durée de la vidéo: 01:53

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 23 mai 1990

Condamnation de Jean-Marie Le Pen pour ses déclarations sur les chambres à gaz

Durée de la vidéo: 02:05

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 avr. 1981

Meeting de François Mitterrand en 1981

Durée de la vidéo: 01:01

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 11 janv. 1961

Le succès du référendum sur l'autodétermination

Durée de la vidéo: 58:53

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 30 avr. 2018

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Quoi Hegel ? Qu'est-ce qu'il a Hegel ? (1/4) : La mort de l'art [audio]

Durée de la vidéo: 58:48

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 20 déc. 2018

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Zola le juste [audio]

Durée de la vidéo: 03:51

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 juin 1958

Max-Pol Fouchet évoque Paul Eluard

Durée de la vidéo: 04:50

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 25 mai 1973

Débat autour de Louis Ferdinand Céline

Durée de la vidéo: 04:14

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 08 juin 2009

Un entrepreneur agricole chinois au Sénégal

Durée de la vidéo: 02:09

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 mai 2016

Visite historique de Barack Obama à Hiroshima

Durée de la vidéo: 01:40

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 28 juin 1991

Les débuts de la guerre civile en Yougoslavie

Durée de la vidéo: 01:30

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 30 mai 1969

Meeting de Gaston Defferre et Pierre Mendés France au Palais de la Mutualité en 1969

Durée de la vidéo: 02:13

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 04 févr. 1962

Les Otages de Jean Fautrier

Durée de la vidéo: 04:00

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 18 avr. 2018

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Qu’est-ce que composer, selon Bach ? [audio]

Durée de la vidéo: 01:06

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 29 sept. 1949

La quinzaine du cinéma

Durée de la vidéo: 04:09

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 16 déc. 1970

Une ville nouvelle : Cergy-Pontoise

Sur les mêmes thèmes

Durée de la vidéo: 03:49

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 juil. 2004

Le témoignage de Rachel Jedinak, rescapée de la rafle du Vel d’Hiv

Durée de la vidéo: 01:47

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 05 sept. 1946

Le général de  Gaulle rend hommage aux marins de l’île de Sein

Durée de la vidéo: 02:51

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 08 mai 1982

La commémoration du 8 mai 1945

Durée de la vidéo: 20:39

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 19 déc. 1964

Le transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon

Durée de la vidéo: 01:58

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 20 sept. 2003

Inauguration du monument aux morts du Mont Valérien en 2003

Durée de la vidéo: 04:56

en partenariat avec RFI

Date de la vidéo: 2015

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Les résistants : la Résistance au Panthéon [audio]

Durée de la vidéo: 01:15

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 juin 1941

Le maréchal Pétain commémore l'Armistice du 17 juin 1940

Durée de la vidéo: 01:00

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 05 juin 1942

La ville de Suresnes touchée par un bombardement britannique

Durée de la vidéo: 02:20

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 12 nov. 1987

Cérémonie à la mémoire des tirailleurs massacrés en 1940 au tata de Chasselay

Durée de la vidéo: 01:58

en partenariat avec Réseau Canopé

Date de la vidéo: 2017

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Le camp de Beaune à Rolande

Durée de la vidéo: 01:52

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 avr. 1945

Retour à Paris de prisonniers et de déportés

Durée de la vidéo: 02:03

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 18 sept. 1942

Les Allemands atteignent Stalingrad

Sur les mêmes lieux

Durée de la vidéo: 02:00

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 08 juin 2009

Les résultats des élections européennes de juin 2009

Durée de la vidéo: 51:40

en partenariat avec Radio France

Date de la vidéo: 04 juin 2018

Cette vidéo est reservée aux utilisateurs éduthèque. Pour la consulter, veuillez d'abord vous connecter en utilisant le lien suivant: logo eduthèque

Rome et Sparte, cités antiques [audio]

Durée de la vidéo: 01:03

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 28 oct. 1954

L'Allemagne Fédérale devient membre de l'OTAN

Durée de la vidéo: 02:35

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 03 avr. 1973

Le temps de l'instabilité monétaire 1971-1973

Durée de la vidéo: 10:17

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 08 mai 1964

Juger les crimes d'Auschwitz : le procès de Francfort

Durée de la vidéo: 02:40

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 01 juil. 2018

L’entrée au Panthéon de Simone Veil

Durée de la vidéo: 07:12

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 10 juin 1945

La découverte des camps de la mort

Durée de la vidéo: 01:52

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 avr. 1945

Retour à Paris de prisonniers et de déportés

Sur les mêmes personnes

Durée de la vidéo: 02:49

en partenariat avec INA

Date de la vidéo: 27 sept. 1996

Alain Finkielkraut rend hommage à Primo Levi

Pied de page

Retourner à l'accueil Enseignement
  • Mode d'emploi
  • Plan du site
  • Contact

Descriptif de la plateforme : Les acteurs de l’audiovisuel public, le ministère de l’Education nationale, le ministère de la Culture, La ligue de l’enseignement, Canopé, le CLEMI s’engagent dans une offre unique au service de l’éducation. Enseignants du primaire au lycée, accédez à plus de 3000 ressources indexées par niveaux, et disciplines du programme scolaire pour préparer, illustrer ou prolonger votre cours, et les partager avec vos élèves.

  • Les arts
  • La cité
  • L’histoire
  • Les lettres
  • Le monde
  • Les sciences
  • Le stade
  • Cycle 1
  • Cycle 2
  • Cycle 3
  • Cycle 4
  • Lycée général et technologique
  • Lycée professionnel
  • FLE-FLSco
  • CnRD
Newsletter
Rejoignez-nousSuivez-nous sur FacebookSuivez-nous sur le groupe FacebookSuivez-nous sur Twitter
  • CGU
  • Charte pour la vie privée
  • Gestion des cookies
  • Crédits
  • Qui sommes nous ?
  • Mentions légales

TOUS DROITS DE REPRODUCTION ET DE DIFFUSION RESERVES ©2019 INSTITUT NATIONAL DE L'AUDIOVISUEL