La progression musicale de l'acte I du Verfügbar aux enfers

Description

Une opérette à Ravensbrück

Le Verfügbar aux enfers est une opérette-revue écrite clandestinement en 1944, par Germaine Tillion, alors détenue au camp de concentration de Ravensbrück.

Germaine Tillion était ethnologue. Plongée dans l’horreur de la détention, elle a su prendre le recul nécessaire pour observer et comprendre les règles de l’univers concentrationnaire qu’elle et ses camarades subissaient. Le rire étant la seule arme qui lui restait, elle a écrit cette œuvre très singulière, qui dépeint de façon inattendue l’enfer du camp. Des parties jouées s’entremêlent aux parties chantées, les paroles des musiques empruntées ayant été modifiées par Germaine Tillion et ses camarades de détention.

Éclairage

L’acte I se déroule au printemps

La description du Verfügbar par le Naturaliste est faite devant un public de déportées qui ont toutes une expérience différente du camp en fonction de leur date d’arrivée à Ravensbrück. Les plus anciennes connaissent les atrocités, les dernières incarcérées se protègent encore mentalement. Le Naturaliste traite de la naissance du Verfügbar, de son anatomie, de sa sexualité, de sa psychologie, de son espérance de vie limitée, de son statut administratif au sein de la Schutzstaffel et de ses maigres ressources pour survivre. Parmi les détenues, des personnalités se détachent dans les dialogues parlés mais le chœur reste une entité à qui Germaine Tillion donne l’essentiel des airs.